Bienal de Pontevedra

Esta obra de Hans Haacke hace referencia a las protestas de 1989 en la antigua República Democrática Alemana, cuando las y los manifestantes coreaban "Wir sind das Volk" (Somos el pueblo) frente a la Volkspolizei, la Policía del régimen. Esta consigna fue decisiva para la caída del régimen socialista y el proceso de unificación alemana. En 2003, grupos xenófobos se apropiaron de esa misma consigna para expresar su rechazo a las personas inmigrantes y refugiadas. Haacke, al recuperar el lema, lo transforma en un mensaje de apoyo a estas personas, que hoy se enfrentan al racismo, la xenofobia y la intolerancia religiosa en diversas partes del mundo. La obra se exhibe en la fachada del Pazo de la Diputación de Pontevedra, un edificio cargado de simbolismo político. En ella, la consigna "Wir (Alle) sind das Volk" está escrita en las lenguas oficiales de España, además de en los idiomas de los ocho grupos de inmigrantes más representados en el país, según los datos del Instituto Nacional de Estadística: español, árabe, ucraniano, italiano, rumano, ruso, portugués y alemán. Esta pieza subraya la necesidad de articular un mensaje común de inclusión, resistencia y reconocimiento de la diversidad, lo que evidencia que la obra de Haacke sigue desafiando no solo las estructuras del arte, sino también las dinámicas sociales que determinan quién queda excluido.